Tag: professionista

Le doti dell'interprete di conferenza
Interpretariato | Settembre 5, 2023
Le doti dell’interprete di conferenza

Oggi parliamo della professione e, nello specifico, delle doti dell’interprete di conferenza, una figura che esiste praticamente da sempre per consentire la comunicazione tra persone che non parlano la stessa lingua. Una professione antichissima: basti pensare che l’attestazione più antica sull’uso dell’interpretazione risale al 3000 a.C. ed è rappresentata da un’iscrizione sulle tombe dei Principi di Elefantina. L’isola di Elefantina…

Da passione a professione
Interpretariato | Ottobre 5, 2022
Da passione a professione

Per inaugurare il mio blog vorrei parlare della fortuna di poter trasformare una passione nella propria professione. Gli esordi La mia passione per le lingue nasce da adolescente quando, appassionata delle canzoni dei Queen, volevo conoscerne a tutti i costi il significato. All’epoca studiavo francese e non avevo conoscenze della lingua inglese ma, nonostante tutto, avevo iniziato a tradurre i…